В небольшой деревушке, окруженной живописными лесами и полями, живет обычная на первый взгляд девочка по имени Мия. Ее жизнь размеренна и предсказуема, пока однажды на опушке она не встречает раненого лисенка необычного серебристого окраса. Решив помочь животному, Мия приносит его в свой сарай, скрывая от строгих родителей, которые, как и все жители деревни, считают лис хитрыми и опасными вредителями. Так начинается ее тайная дружба с диким существом, которую она назвала Лили. Однако вскоре выясняется, что лисенок — не просто лесной зверь, а магическое существо, дух леса, потерявший связь со своей родной стихией. Его появление в человеческом мире нарушило хрупкий баланс, и природа вокруг деревни начинает вести себя странно: цветы распускаются зимой, реки текут вспять, а в чаще стали появляться таинственные огоньки. Мия, единственная, кто может общаться с Лили, оказывается в центре древнего противостояния между миром людей и скрытым магическим миром, существующим бок о бок с ним. Теперь от Мии зависит не только судьба ее нового друга, но и безопасность всей деревни. Чтобы восстановить гармонию и помочь Лили вернуться домой, им предстоит отправиться в опасное путешествие через зачарованный лес, полный испытаний и древних тайн. Им нужно найти Волшебный Ключ — артефакт, способный открыть портал между мирами. По пути они столкнутся с другими духами природы, как дружелюбными, так и враждебно настроенными, узнают историю давнего договора между людьми и волшебным народом, который был нарушен много лет назад. Первый сезон повествует об их постепенном взрослении, укреплении безусловной доверия друг к другу и первых серьезных победах над силами, желающими навсегда разделить миры стеной страха и непонимания. Каждая их маленькая победа — это шаг к примирению двух реальностей, а их невероятная дружба становится тем мостом, который может спасти и лес, и деревню от надвигающейся катастрофы.